Недавно наш директор Анна Быстрецких сопровождала итальянцев из винодельческой компании «Роберто Саротто» и переводила для них в поездке по Уралу по приглашению виноторговой компании «Аква Вита».
Семейная пара Роберто и Аурора Саротто побывали на III Фестивале вина и крепких напитков МАВТ в Челябинске, провели три презентации своей винодельни для гостей мероприятия и мастер-класс для продавцов-консультантов. После этого гости съездили на обзорную экскурсию по Челябинску, посмотрели фрагмент знаменитого Чебаркульского метеорита в Краеведческом музее и отправились в Златоуст, где посетили кузницу, забрались на колокольню и отобедали в ресторане с аутентичной уральской кухней.
Потом итальянцы приехали в Екатеринбург, где тоже провели мастер-класс для сомелье в винотеке и обучение для продавцов виноторговой сети. Уставшие, но довольные, они отправились домой в Пьемонт, а в уральских магазинах и винотеках стало больше качественного итальянского вина!
Напоминаем, что в агентстве переводов ТРАНСЛИТ можно заказать не только сопровождение профессионального переводчика для вашей делегации или переговоров, но и письменный перевод любой тематики и с любого языка, а также сдать сертифицированный экзамен по итальянскому языку PLIDA.
Отправьте заявку в произвольной форме, мы рассчитаем заказ и свяжемся с вами в течение 30 минут в рабочее время. Уточним детали и особые требования по заявке, посоветуем, как лучше поступить.
