Отказали в переводе. Почему?
Уважаемые клиенты агентства переводов «Транслит»!
Мы всегда стараемся найти подход к каждому вашему запросу, но порой мы не в силах повлиять на ситуацию. Сейчас в связи принятием нового регламента о совершении нотариальных действий от 05.02.2025 изменились правила нотариального заверения подлинности подписи переводчика. Теперь переводчик обязан предоставлять нотариусу диплом определенного образца, в котором указан конкретный язык перевода. Поэтому мы временно вынуждены принимать переводы только по тем языкам, которые можем подтвердить документально в соответствии с новыми правилами.
Вот список этих языков: английский, немецкий, итальянский, турецкий, китайский (Центральный офис) и английский, немецкий, французский, испанский, турецкий, казахский, украинский, корейский (Академический офис). Возможность перевода с/на другие языки и прочие подробности уточняйте у наших менеджеров.
Также, если вам неудобно обратиться в какой-то из офисов, вы можете разместить заказ удаленно или в офисе, который находится ближе к вам, а готовый перевод мы отправим вам курьерской доставкой по городу.
Сейчас мы работаем над тем, чтобы подготовить документы по остальным языкам. Оставьте нам свои контакты, и мы с вами свяжемся, как только возобновим прием заявок на все языки. Мы сделаем всё возможное, чтобы вам помочь! Скоро мы обязательно вернемся в привычное русло. Приносим свои извинения за временные неудобства.