«Летучий Голландец» и ТРАНСЛИТ на сцене оперы!
В Екатеринбургском оперном театре с огромным успехом прошла премьера оперы Рихарда Вагнера «Летучий Голландец». Постановка приурочена к 200-летию композитора и представляет собой настоящий международный проект: в ней приняли участие дирижер-постановщик из Германии Михаэль Гюттлер, режиссер-постановщик из Англии Пол Каррен и ирландский художник-постановщик Гэри Макканн, а также артисты из московской Геликон-оперы и Санкт-Петербургской Мариинки. К тому же впервые в истории театра опера зазвучала на немецком языке.
Премьерные показы прошли с аншлагами и невероятным зрительским успехом, а критики в унисон заявляют, что это настоящий прорыв нашего Оперного. Ну а мы скромно добавляем, что в ходе подготовки спектакля с иностранными постановщиками работали наши переводчики, с успехом помогая воплощать в жизнь их идеи.
Рекомендуем вам посетить эту прекрасную постановку, вдохновиться поразительной мощью вагнеровской музыки и оценить по достоинству результат работы блестящей международной команды.
Премьерные показы прошли с аншлагами и невероятным зрительским успехом, а критики в унисон заявляют, что это настоящий прорыв нашего Оперного. Ну а мы скромно добавляем, что в ходе подготовки спектакля с иностранными постановщиками работали наши переводчики, с успехом помогая воплощать в жизнь их идеи.
Рекомендуем вам посетить эту прекрасную постановку, вдохновиться поразительной мощью вагнеровской музыки и оценить по достоинству результат работы блестящей международной команды.
