TRANSLATION FORUM RUSSIA 2019 Санкт-Петербург
С 24 по 26 августа в Санкт-Петербурге прошла юбилейная десятая крупнейшая в России международная переводческая конференция Translation Forum Russia 2019. Команда агентства переводов «Транслит», как всегда, посетила и активно участвовала в этом мероприятии!
На X форуме переводчиков собралось рекордное количество участников — более 650 из более чем 50 городов и 32 стран ближнего и дальнего зарубежья.
Наша команда в лице руководителей Анны и Сергея Быстрецких и старшего менеджера проектов Екатерины Зудовой постаралась охватить необятное и распределиться по всем секциям и докладам. Конечно, в полной мере это не удалось, ибо программа очень насыщенная, но самое интересное мы посетили.
За три дня мы успели приятно и продуктивно пообщаться с коллегами, поделиться опытом, узнать новое в отрасли, поучаствовать в дискуссиях на самые разные темы:
Прогнозы в переводческой индустрии;
Использование новых технологий в сфере письменного перевода;
Повышение квалификации специалистов и взаимодействие между компаниями и переводчиками;
Особенности и вопросы аудиовизуального перевода;
Выход переводческих компаний на международные рынки;
Секция малых бюро с докладами по праву, сервису, технологиям.
И настоящей вишенкой на торте стала секция Южной Европы с дегустацией вина и хереса! Чин-чин!
За 10 лет конференция ТФР де-факто стала локомотивом отраслевых мероприятий и настоящим «мастхэв» для большинства участников отрасли.
В очередной раз не пожалели сил, времени и денег, чтобы добраться и посетить эту конференцию, и вдвойне приятно и полезно, что она проходила в этот раз в культурной столице, красивейшем Санкт-Петербурге. До новых встреч, увидимся на TFR2020!
Ставим ставки на город проведения!